10/04/2015
自幼馴養的狼演員
正在香港上演的電影《狼圖騰》,春節時於內地開畫票房已是七億,這個復活節來到香港,卻屬於慘淡收場,上畫的戲院不多,有都只是一日一場,我看的那天是公眾假期,但入場觀眾不超過20人,我家佔了四個位,是全院五分之一的捧場者。
《狼圖騰》原著故事是一本內地奇書,問世十年了,在內地再版160次,正版發行500多萬冊,盜版也有1,600萬本,是中國一本著名的極暢銷書,還繙譯為外文,版權遍及美國、英國、澳洲、德國、法國、意大利等30多個國家,所以,電影在內地一出即風行。
香港票房不濟,我覺得是宣傳用錯了策略。香港人不看書,沒書本的先入為主印象,對電影沒興趣,理所當然。電影宣傳以原著為重點,雖然加上拍動物稱著的法國導演Jean-Jacques Annaud作賣點,其實還不夠。
想想多年前日本一齣《導盲犬小Q》,一隻導盲犬伴失明主人行來行去已經大賣,正正是因為擊中了香港人的爆棚愛心,最近所有戲院都在上演的《五個小孩的校長》也一樣,香港人大概在現實生活中找不到愛,惟有走進戲院在虛擬世界中尋回。
《狼圖騰》的主角是狼,想像得到拍的過程有多大難度。如果說小孩與狗是最難倒導演的對手,我想狼比以上兩種更難駕馭。這齣電影有一個職位是馴獸師,原來導演特別找來一群小狼養大、馴服,再用來拍攝。想想也是,如果不是養馴的,如何去找這麼多野狼來給你站着做表情、嚎叫?
據說「狼演員」拍完戲,已被外籍馴獸員安德魯帶回加拿大收養,現在生活在加拿大北邊的小城,劇組人們都說,找天要組團一起去看望這班「老友」呢!
轉載自: 晴報
【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞! ► 即睇詳情