18/12/2018
The Quiet Tokyo：在東京街頭的寧靜下，內心藏著的那絲不安
上月往東京出差，一個黃昏，工作以後，走在東京街頭。放工時段，人多車多，跟香港一樣，但奇怪的是十分靜。
不錯，是十分寧靜。是日本人不說話？還是甚麼？
大部分日本汽車都是混能，即使車多，引擎聲也聽不到；日本人在大庭廣眾說話輕聲，即使交談，說話聲也聽不到；他們走路快，卻不急促，所以亦沒有腳步聲。此外商店亦不會播放吵耳的音樂以作招徠，於是即使在繁忙的下班時段，有難得的耳根清靜。
可以說，在全世界任何地方也找不到另外一個國家，起初以為難得，值得學習。但站在那街頭突然想起日本經典愛情劇《東京愛情故事》，那一刻，好像明白了。
松山市梅津寺站。
《東京愛情故事》1991年在富士電視台播出，莉香和完治的愛情，小田和正的主題曲《Love Story Suddenly》，被視為日本愛情神劇，掀起熱潮，收視率達23％，大結局更創下33％的收視，而且席捲亞洲，成為經典。
先講一下故事︰此劇改編自柴門文的同名漫畫，永尾完治是個鄉下仔，木訥老實，到東京這個大城市碰機會，又興奮亦恐懼。他同事赤名莉香主動熱情，活潑開朗，個性感染了他；他雖有好感，卻仍惦記著高中同學里美。里美也在東京，卻喜歡完治的朋友，浪蕩不羈的三上健一……莉香敢愛敢恨，完治欲拒還迎，里美忽冷忽熱，三上不置可否，四個人的愛情交織的故事，既浪漫細膩，又激動人心。
完治莉香的離別是在車站，莉香說自己將搭「4點48分」的電車離開，並說︰「因為還想見到你，所以我不會說再見。」但莉香卻改搭4點33分的電車離開，完治來到，見不到莉香，未等到完治的莉香，大家都錯過此生最愛。
結局傷了不少觀眾的心，觀眾不忿的是為甚麼完治不揀莉香呢？一個愛得真摰，又陽光又能幹的莉香，又深情愛他，為甚麼他最終選擇了里美？觀眾更不明白為甚麼莉香要坐早一班的火車離開？為甚麼不等完治？正是這個結局，成就了經典的《東京愛情故事》，愛情永遠充滿遺憾。
松山市梅津寺站，莉香上火車前，曾將手帕繫於月台欄杆。現該欄杆上有註明「《東京愛情故事》拍攝場地」標示。劇中手帕只有默默地等，今天卻有無數粉絲到此，於欄杆繫上手帕，迎風飄揚。
莉香就像東京這個大都會，有活力、果敢、充滿希望，但完治內心怯懦、不安害怕，在大城市中找不到一個安心立命之所。故他對里美念念不忘，里美是他的comfort zone ，來自鄉村，有共同熟悉的背景，她明白他，相反他亦然。
劇集最後一幕，就是莉香和完治在東京街頭相遇，點過頭打聲招呼，便各自上路。這一幕淒美動人，賺人熱淚。大部分人都追求愛情，但最終都選擇了安全感。
東京街頭不是真正寧靜，而是集體建構的畫面，其實大家都內心不安，只是不敢戳破。
日本，其實是一個沒有安全感的國家。
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪，好禮連環賞！ ► 即睇詳情
