08/11/2018
Movie Fashion：翻拍熱潮是舊瓶新酒，還可以是更貼近時代的造型美學？
CITY HUNTER／NICKY LARSON
最後不得不提翻拍至少第三次的<CITY HUNTER城市獵人>，相信七、八十後的朋友會對此漫畫原著較有印像，驚喜之處是今次由法國人接捧而且人設「還原度」相當高，要重溫一下兩個舊版作比較的話…
1993年大哥版的< 城市獵人>，人物設定基本上跟原著無甚關系，當年由王晶執導、群星拱照演出（黎明、王祖賢、邱淑貞）但整部戲除頭15分鐘外其餘都是在遊輪上取景或廠景拍攝，跟這城市實在很有距離感…
略嫌大哥版本重口味?周文健於1996的版本才是hardcore，儘管此作的陣容成本略有不及，但整體的人物美術反而較出色，演員的肢體動態明顯有參照原著漫畫， 大部份場口都在街頭鬧市（如中環）取景、戲情轉接又多…實在充滿誠意，相信在法國版上映前也難有人能挑戰周文健的傾力演出。
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
【你點睇】港鐵失倫敦伊利沙伯線專營權，你認為「國際化」遇挫的港鐵應否將重心轉移回本地？► 立即投票
