12/08/2015Text: 莉安
那些年，感動過我們的電影愛情對白──關於遇見、失去、遺忘、真愛與幸福
【關於失去】
《享受吧！一個人的旅行》(Eat, Pray, Love)
有時候，因為愛而失去平衡，
其實也是平衡人生的一部份。
Sometimes losing your balance for love, is part of living a balanced life.
《分手的情書》（Dear John）
若要離開我，就別安慰我，
因為每次再連在一起的時候也要感受如針刺的痛。
If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
《奇幻逆緣》（The Curious Case of Benjamin Button）
我們註定要失去我們所愛的人，
要不然我們怎麼知道他們對我們有多麼重要。
We're meant to lose the people we love.
How else would we know how important they are to us?
《西遊記大結局之仙履奇緣》
曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前，但是我沒有珍惜。
等到失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。
如果上天可以給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：『我愛妳』。
如果非要把這份愛加上一個期限，我希望是一萬年。
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
想要獨家投資理財Tips？即Like etnet 全新Facebook專頁► 立即讚好
