27/05/2014

《歸來》遺忘中找尋永恆的愛情

　　入場之前，對於張藝謀這個名字，還是有點恐懼。畢竟他近年的作品，嘩眾取寵得來又內容空洞，即使《山楂樹之戀》的清新也未能為他在我心中挽回些甚麼，畢竟《山》沒有大明星坐陣，而《歸來》則有鞏俐和陳道明。

　　電影還未公映，不少人對於電影的其中一個期望(或質疑)，就是張藝謀會否憑這部電影再次「歸來」，讓大家找回往昔的張藝謀，對這個問題我仍抱著一個觀望的態度，但可以肯定的是，《歸》講了一個淒慘但很動人的故事，眼淺的你，入場前需預先準備紙巾。

對文革的溫柔控訴

　　電影改編自嚴歌苓的《陸犯焉識》。原著講述陸焉識的勞改生活和文革時期的悲歡離合。電影則選取了故事最後約20頁的內容，集中講文革後，焉識終能回家，但愛妻馮婉瑜卻患了心因性失憶症，不再認得焉識，他只能想盡辦法，令婉瑜可以再記得起自己的故事。　

　　相比起選取原著中勞改的情節，電影對文革的直接描寫著墨不多，看似放在任何時空都可以。然而，放置於文革脈絡中，用以一個家庭的破碎去反思這段歷史，更是溫柔而有力的控訴。而婉瑜對文革的失憶，可解讀成文革是不想再觸碰的傷痛，但其後果仍在影響後世。

　　開首的芭蕾舞練習立即讓觀眾見識到孩子們被洗腦的可怕，焉識第一次偷走「歸來」，相約婉瑜見面時，就是被為了演出《紅色娘子軍》主角吳清華的女兒丹丹，向組織舉報親生父親焉識的行蹤，再一次被抓走接受勞改。另外，不論是組織向婉瑜問話、在火車站活捉焉識不惜讓婉瑜頭破血流的情節、焉識當年的好友自殺等情節，都反映出當年歷史的殘酷和可怕。

即使天空海闊沒有愛，還有你這個人

　　文革時期，社會大環境均沒有愛，焉識唯有靠思念而活下來。可惜，在文革後他被放回來、第二次的「歸來」時，婉瑜卻認不到他。是的，故事是很老套，而焉識想盡辦法令婉瑜記得自己，這個橋段擔任輕鬆的角色，為冷色調的畫面帶來一點溫暖。又一對因為大時代而被犧牲的男女，而他們並非唯一的一對。如果要這樣才能夠見證愛情的話，這會否太可悲？