勒布倫夫人和她的女兒Madam Vigée-Le Brun et sa fille

畫家:勒布倫 Elisabeth-Louise Vigée-Le Brun(1755-1842)87歲

布油畫：1.30米×0.94米

畫成於1789年1月1日，為路易十六世管家Angivillier伯爵製作

現展藏於羅浮宮博物館德農翼一層75室新古典主義畫廊。

　　畫面的媽媽抱著女兒，媽媽是畫家，她的女兒名叫朱莉，當年應該有九歲。我帶過的團友中，沒有誰敢說不喜歡此畫。畫面以三角形構圖，予人一種穩重沉厚的感覺。畫家的母性慈愛溫柔的一面用不誇張的手段表露無遺。

　　成畫的那一年，1789年，法國正進入大風暴時代。五月在凡爾賽宮內國王路易十六主持的三階級會議，終告流產，第三階級佔領網球場發誓，宣言不立憲法則不散會，但終於還是散了。革命終於爆發於巴黎；1789年7月14日巴士底監獄被攻陷，一般以這一天作為法國革命的開始，現在是法國國慶日。到10月初，皇室被迫從凡爾賽遷回巴黎，1791年皇帝皇后出走被捕，公審後終於在1793年1月21日將路易十六斬頭，10月26日皇后同一命運。

　　畫家在當年10月離開法國，她無法忍受以革命的美名所施行的暴力，革命派以理性去推動非理性的革命行動。她經瑞士到意大利。勒布倫寫過一本「回憶錄」，對這段日子有詳細描述。

　　勒布倫是畫史上稀有的女性而有份量的畫家。她目睹革命風暴中心巴黎的人物、事實，「回憶錄」是很珍貴的歷史主觀記錄。

　　她的父親是名肖像畫家，她是受熏於父親；15歲已才華畢露，許多達官貴人、資產階級及貴族子弟都找她畫相；在沒有相機的年代，她的精細藝工甚有銷路。

　　19歲嫁給畫商Le Brun，但婚姻關係很勉強，但她一直保持既來之則安之的心態，專心製作令人悅目的肖像畫。她的老公濫賭，將她的儲蓄也輸光，為了找多點收入，她大量為人畫相。1779年，凡爾賽宮召她進宮為皇后馬莉安東尼畫肖像，留下至少30幅皇后作品。在宮廷中她很受禮待，皇后當她是訴心對象。

　　離開法國後，聽到的消息都是令人無法平靜的，她熟悉的皇及後先後上斷頭台、許多她認識的貴族也在遽變中喪命。但她，始中如一，畫仍是那麼溫柔敦厚。之後去俄羅斯，也受禮遇，但終于離開祖國12年後重返巴黎。1800年的巴黎已是拿破崙掌控的年代，但她見到的景象不如以往，巴黎已失去昔日的生氣。

　　46歲再次遠遊，去英國，英皇室也找她畫相，引起英國同行的妒忌。畫中的女兒朱莉終於返回巴黎，勒布倫趕回巴黎家見女兒，但雙方因婚嫁對象談不下去，終於母女抉裂。1808-9年重返瑞士，回憶錄沒有記錄以後有甚麼重要旅程。

　　1813年丈夫逝世，1815年波旁皇朝復辟，女兒早逝，她在回憶錄寫：「她這麼年青，應活得比我長才對！」

　　1819年她決心退隱江湖，1842年3月30日逝世，87歲高齡。

　　一位普通女性，活在大時代，見証了許多事變。她勤於畫製作，據說她有900多幅作品，現存800多幅。畫自己的相23幅。

　　現時巴黎大宮展覽廳正舉行她的專題展，到明年一月十一號。

　　這幅母女畫未有搬去參加專題展；羅浮宮有幾十件展品已經被歷任館長批示，永不外借，這是其中一張。

　　在展場漫步，彷彿走回19世紀，但她的畫風很特別，不像David，Gros那種重歷史，以古諭今的政治宣傳畫；她只簡簡單單精精細細將令人喜歡的面容畫出；這點已足夠使她立穩畫史中。