去年除夕，我在上海一間酒吧等待觀看一年一度的壯觀景象？？海量的爆竹和煙花齊齊燃放，就在那一刻，我想抽一支雪茄。我問侍者酒吧裏是否賣雪茄。他說，外面馬路上有人賣。我走出了酒吧。果不其然，有個看上去是外來工模樣的中年人身旁停著一輛自行車，車的一側掛著一捆雪茄，全是古巴來的。帕塔加斯四號(Partagas 4)每支50元人民幣，大約是香港價格的一半。如此便宜的價格帶給我的激動沒能持續太久。不一會兒，我開始意識到真相：有人在上海的人行道上銷售古巴雪茄可能不大對勁。這雪茄絕不是古巴雪茄的味道。

　　上個月，我在逛北京一家高檔購物中心時，發現一家非常大的雪茄商店。我走進去，看到每一面貨架上的古巴雪茄都高高堆到了屋頂。加濕器朝暗色的木貨架呼呼地噴著白霧。在那裏可以找到任何一種古巴雪茄，而且存貨充沛。這個景象看起來令人震撼。可我接著發現了一件怪事：所有的雪茄看起來顏色完全相同，而且沒有香味，就好像是我在上海人行道上買到的那支。

　　幾天後，我試著去一家五星級酒店買一支雪茄，以前我在那裏買過好多回。那家酒店已把雪茄搬到了大堂裏的一間精品店。一開始，我真不願相信，連這家店也在賣和我先前遇到的一樣的沒有香味的假古巴雪茄，所以聞了又聞。這家酒店的名聲很好，但它銷售的雪茄和我在上海人行道上買到的是同樣貨色。原來這家精品店被外包了，包給了一個精明的傢伙。

　　這是中國新富階層遇上的另一件令人不爽的事。在中國，你可能很有錢。但當你要享受美好生活時，你喝下去的是假拉菲(Lafite)，吸進去的是假古巴雪茄，心裏還要祈禱，它們千萬別是有毒的。

　　包下一家開在五星級酒店裏的精品店，沒有幾個非常能幹的人是做不來的。在價格極其高昂的餐廳裏出售古董級的1982年拉菲酒，也是如此。這樣聰明的人，卻參與到了造假的生意中。他們甚至打入了最有名的酒店。由於這種生意規模如此龐大，體系如此成熟，中國最優秀、最聰明的人當中，肯定有很大一群參與了進去。為何這麼多有才能的人會做這種事？這樣的人難道不能通過合法生意取得成功？這個現象，可以從中國的經濟結構中獲得解釋。

　　本文獲作者授權，轉載自《財新網》。