06/04/2015

飛機發明者:最會講話的鸚鵡飛得最糟

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • 李怡

    李怡

    1936年生,1956年開始寫作及編輯生涯,至今逾50年,任《七十年代》(後改名《九十年代》)總編輯28年。50多年來不間斷地在報刊寫小品文和政論,編輯和寫作均秉持忠於自己、質疑權貴、就事論事、不怕獨持異見的原則。近年有《細味人生100篇》《閱讀人生100篇》《感悟人生100篇》三本新書。

    一分鐘閱讀

  今天介紹飛機發明者萊特兄弟的一句話:「在鳥類王國中,鸚鵡講話講得最好,但它卻飛得最糟。」

 

  萊特兄弟(Wright brothers),美國航空先驅,現代飛機的發明者。

 

  哥哥威爾伯(Wilbur)生於1867年,死於1912年;弟弟奧維爾(Orville)生於1871年,死於1948年。1903年12月17日萊特兄弟駕駛自行研製的固定翼飛機「飛行者一號」實現了人類史上首次重於空氣的航空器持續而且受控的動力飛行,首創飛行控制系統,從而為飛機的實用化奠定了基礎,此項技術至今仍被應用在所有的固定翼航空器身上。

 

  萊特兄弟發明飛機的過程漫長而曲折,經過上百次的試驗、失敗,媒體的百般嘲笑,直到1906年已成功飛行,歐洲仍然有鋪天蓋地的質疑。《紐約先驅報》的巴黎版把當時歐洲對萊特兄弟的看法總結成一則社論,刊登在他們1906年2月10日的報紙上:「不管萊特兄弟到底有沒有飛起來,不管他們到底有沒有一架飛機,不管他們到底是飛人還是騙子,想飛起來不容易,可動動嘴皮子說:『我們飛起來了。』倒是很容易。」

 

  面對歐洲航空界普遍質疑,萊特兄弟繼續淡定地做著自己該做的事情。他們的回應以上述那句話最經典。通常說得最好、最漂亮的人,就像鸚鵡會說不會飛一樣,做起事情卻很糟。這句話是對社會上許多只說不做的人的最好嘲諷。

 

  本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出,並存載於港台網站 (rthk.hk)

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞! ► 即睇詳情

我要回應
You May Also Like

版主留言

Fall in Fall

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ