阿布扎比投資辦公室委任滙豐作為亞洲首選銀行夥伴

　　《經濟通通訊社８日專訊》專門負責阿布扎比對內投資和經濟轉型的阿布扎比投資辦公室宣
布，委任滙豐中東為拓展亞洲市場的首選國際銀行夥伴。
　　雙方同意就企業「走出去」和「引進來」方面合作，並會為國際資本和領先的機構尋找投資
機遇。滙豐中東則擔當重要的橋樑角色，利用集團在全球的網絡，包括歐洲、英國及美洲，協助
阿布扎比投資辦公室把握國際市場的機遇。
　　透過這次戰略合作，阿布扎比投資辦公室將強化其在全球商業和經濟的連繫，讓當地企業、
金融機構及家族辦公室在滙豐營運的主要國際市場拓展業務。與此同時，這次合作將促進阿布扎
比與亞洲的雙邊貿易和投資，包括在國際市場舉辦大型活動，推廣阿布扎比的投資機遇，亦會協
助滙豐的客戶落戶阿布扎比，拓展在中東地區的市場。
　　阿布扎比投資辦公室署長Ｂａｄｒ　Ａｌ－Ｏｌａｍａ表示，這次與滙豐的合作反映阿布扎
比投資辦公室致力促進全球合作，推動資金雙向流動，為阿布扎比的長遠經濟發展作出貢獻。雙
方的合作讓投資者參與建構阿布扎比的商業生態圈，推動經濟增長。
　　滙豐阿聯酋行政總裁Ｍｏｈａｍｅｄ　Ａｌ　Ｍａｒｚｏｏｑｉ表示，阿聯酋是個相對年輕
的國家、處處充滿增長機遇，當中，阿布扎比的「獵鷹經濟」更是全國繁榮發展的重要支柱。至
今，阿聯酋來自非石油產業的增長比全球平均經濟增長高一倍，阿布扎比憑著豐富的投資機遇，
正全速邁向經濟多元化發展。（ｂｉ）